Language Club- How do you say...? Languages, Translations...What's the word, yo?! |
|
10-09-2005, 03:05 PM
|
#1
|
Members
Join Date: Oct 2005
Posts: 8
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
do guys really worry about it? I mean I know I should have some way of figuring out what people are saying but is it really a big deal? Do alot of people speak english, are they understanding of americans who are trying?
|
|
|
10-09-2005, 03:15 PM
|
#2
|
Yoda
Join Date: Jan 2004
Location: Hell
Posts: 5,506
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
The golden rule is TRY. It's common courtesy. People will be much nicer to you if you at least know basic greetings, yes/no/please/thank you, etc. Do not assume that "everyone speaks english". Many people do not, and those that do will likely prefer to be greeted in their native tongue even if they later switch to English after seeing you stumble around for words. If you go somewhere that you REALLY do not know a single word of the language, preface everything with "I'm really, terribly sorry, but I don't speak [insert language here]. Can you help me?"
How courteous would you be if at home you came across tourists all the time that refused to say anything to you in English and just babbled at you in their native tongue, expecting you to know it? Sure, English is more common-- but it's the principle.
|
|
|
10-09-2005, 04:38 PM
|
#3
|
Members
Join Date: Apr 2005
Location: GA, USA
Posts: 208
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
basicly you can survive just fine with out knowing the language, my brother and i know mabey 2 words in german but were able to survive, how ever out time in france was much smother due to the fact we could understand them a little better. basicly my oppion is that its not nessary how ever it does help your trip run smoother.
of course some would argue that no being able to under stand people is part of the journy and is what helps people come to rezilze how odd the concept of a langage is.
__________________
WARNING TO ALL T-PUNKS
I sux at spelling and I dont tend to read long post
Myspace Xanga Facebook
|
|
|
10-09-2005, 06:28 PM
|
#4
|
french touch
Join Date: Aug 2003
Location: Québec
Posts: 3,246
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
It depends, where are you going and what are your expectations ? If you stick to capitals and major cities, within the tourist circuit limits, you most probably won't have problems using only english, but if you wish to interact with locals, go deeper in the countryside, then you'd better have at least a basic travel language helper (found in every travel guide).
People are aware that most Americans only speak english, and - excuse but I'll be straightforward- find very rude the fact that most of them don't try a bit. So you'll make a great impression on the locals, and please them, just by saying hello, please and thank you in their language.
Prost ! Sante ! Nazdrovie !
__________________
people are people
|
|
|
10-09-2005, 09:08 PM
|
#5
|
TPunk Recognized
Join Date: Oct 2004
Location: Atlanta
Posts: 339
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Not to mention learning other languages can be a fascinating and life enriching experience. I work in retail and it's always helpful to foreigners when I try to communicate with them in their own language. Maybe I'm just curious but I like to know what people are saying and how to communicate more efficiently in conversation. What are these people from the other side of the world saying to me?!?! I also think that I tend to give people a little more respect when they try to speak in my language, just as I would in their native country. Learning new languages can be tough but in the end it's probably more rewarding if you make an effort.
|
|
|
06-29-2006, 12:45 AM
|
#6
|
Members
Join Date: Feb 2006
Location: Near London
Posts: 265
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Quite right wierd beard. Learning another language can be a damn good laugh if you meet the right sort of people who are happy to play charades in a quest of understanding. I also found that compared to the speed of learning at school, the speed of learning when talking to friends in another country is much much faster, and no where near as boring. Especially if a certain special someone is teaching you, and even more so if they don't speak english, only the universal language of love....
__________________
Last night i had a dream about reality. It was such a relief to wake up. - Stanislaw Lec.
|
|
|
06-30-2006, 12:39 AM
|
#7
|
TPunk Emeritus
Join Date: Feb 2004
Posts: 2,112
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Ditto on all of the above, it's just rude not to even try. The whole, "Do you speak English?...DO YOU SPEAK ENGLISH?!" shouting match is pretty ugly and embarrassing to watch. No one expects a foreigner to speak their language fluently, but some effort is appreciated. And if you don't speak it well, but the other person speaks English, they will be so appalled at the mangling of their language they will quickly switch to English for everyone's sake. Or perhaps they really are just glad of an opportunity to practice their English. That's what they'll tell you, anyhow!
Oh, and never underestimate the power of charades - my husband thinks I'm crazy when I start gesticulating and acting, but I generally get the answer in the end.
|
|
|
12-02-2008, 12:15 PM
|
#8
|
Join Date: Nov 2008
Location: Hickville, Wheat Field
Posts: 108
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
am i allowed to post in here?? hope so..
i think language is important, especially how to PRONOUNCE things correctly..where to put the emphasis/accent in a word..it can completely change the meaning.
while in Costa Rica we stopped to ask someone how to get to the town called Jaco (emphasis on the O) but we were pronouncing it jaco (emphasis on the A) which in Costa Rican slang means heroin...
we found out later, but at the time we weren't quite sure why the guy raised his eyebrows and just stared ..
|
|
|
12-08-2008, 02:47 PM
|
#9
|
Artist of Life
Join Date: Jul 2004
Location: Ottawa, Canada aka O-town
Posts: 1,530
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
|
In my experience, a few local words, the right attitude, creative gesturing and a smile go a very long way.
__________________
Vincent: "So what you gonna do?"
Jules: "Well, basically, I'm just gonna walk the earth."
Vincent: "What you mean 'walk the earth'?"
Jules: "You know, like Kane in 'Kung Fu'...go places...meet people...get in adventures."
Trips (only counting recreational travel):
FIRST TRIP (2005): FIRST EUROTRIP EVER! UK, France, Spain, Italy, Germany, Holland
SECOND TRIP (2007): First Solo Trip! Greece, Turkey, Syria, Spain
2008: China (Beijing, Shanghai, Yangshuo) ...right before the Olympics!
2009: Japan & HK, Southern Spain
[size=1]2010: All over Lebanon, Ibiza (Spain), Oktoberfest (Germany), Thailand.
2011: India (Goa), Jordan, Jerusalem, San Sebastian (Spain), Amsterdam (again), London, Driving from Vancouver to L.A. (stopping in Portland, Seattle, San Fran and all the little stops), Montpellier (France), Geneva and Lausanne (Switzerland)
"Bite off more than you can chew, then chew it."
|
|
|
12-08-2008, 06:28 PM
|
#10
|
TPunk Moderator
Join Date: Mar 2005
Location: USA
Posts: 1,401
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 2 Posts
|
does anyone find it a little odd that this thread has like 1000 views but only 8 responses lol?
|
|
|
12-08-2008, 06:34 PM
|
#11
|
No one regrets traveling
Join Date: Dec 2006
Location: Tampa, FL
Posts: 2,056
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Probably because it got stickied...
--Joey
__________________
Countries visited: USA, Netherlands, Norway, France, Switzerland, Germany, Spain (and Gibraltar), Italy, Belgium, Hungary, Austria, Ireland, UK, Japan, Canada , Portugal, Czech Republic, Poland, Andorra, Croatia, Montenegro
Next up: Mongolia, China
"I sought trains; I found passengers" - Paul Theroux
Help Travelpunk's continued existence with a small donation
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -7. The time now is 03:51 PM.
|