Introductions and Announcements Intro: First time here? "Say hello to my little friend..." Announcements: B-Days, special thanks, congrats, ..."You betta recognize!" |
|
12-25-2006, 02:30 AM
|
#1
|
TPunk Emeritus
Join Date: Jun 2003
Location: Canada
Posts: 2,709
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
A Very Merry Christmas to The Travelpunk Family
Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Albanian - Gézuar Krishlindjet Vitin e Ri!
Amharic - Melkam Yelidet Beaal
Arabic - I'D Miilad Said ous Sana Saida
Aramaic - Edo bri'cho o rish d'shato brich'to!
Armenian - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Aromunian - Crãciunu hãriosu shi unu anu nãu, bunu!
Azeri - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa Malaysia - Selamat Hari Natal
Basque - Zorionak eta Urte Berri On!
Belorussian - Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!
Bengali - Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho
Bicolano - Maugmang Capascuhan asin Masaganang Ba-gong Taon!
Bohemian - Vesele Vanoce
Brazilian - Boas Festas e Feliz Ano Novo
Breton - Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Bulgarian - Vasel Koleda; Tchestita nova godina!
Catalan - Bon nadal i feliç any nou!
Cantonese - Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
Cebuano - Malipayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig!
Choctaw - Yukpa, Nitak Hollo Chito
Cornish - Nadelik looan na looan blethen noweth
Corsican - Bon Natale e Bon capu d' annu
Cree - Mitho Makosi Kesikansi
Creek - Afvcke Nettvcakorakko
Croatian - Sretan Bozic
Czech - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish - Glædelig Jul og godt nytår
Duri - Christmas-e- Shoma Mobarak
Dutch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
Egyptian - Colo sana wintom tiebeen
English - Merry Christmas & Happy New Year
Eskimo - Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Estonian - Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat
Euskera - Zorionak eta Urte Berri On
Faeroese - Gledhilig jól og eydnurikt nýggjár!
Farsi - Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Finnish - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Flemish - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French - Joyeux Noël et Bonne Année! Frisian - Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Friulian - Bon Nadâl e Bon An Gnûf
Gaelic - Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur!
Galician - Bon Nadal e Bo Ani Novo
German - Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Greek - Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
Greenlandic - Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
Hausa - Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaiian - Mele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou Hebrew - Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
Hindi - Shub Naya Baras
Hungarian - Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet
Iban -Selamat Ari Krismas enggau Taun Baru
Icelandic - Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár!
Ilocano - Naimbag a Pascua ken Naragsac nga Baro nga Tawen!
Indonesian - Selamat Hari Natal
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish -Nollaig Shona Dhuit
Italian - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japanese - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Jèrriais -Bouan Noué et Bouanne Année
Kadazan -Kotobian Tadau Do Krimas om Toun Vagu
Karelian - Rastawanke Sinun, Uvven Vuvenke Sinun
Korean - Sung Tan Chuk Ha
Krio - Appi Krismes en Appi Niu Yaa
Kurdish - Seva piroz sahibe u sersala te piroz be
Ladin - Bon Nadel y Bon Ann Nuef
Lappic - Buorit Juovllat ja Buorre Oddajahki
Latin - Natale hilare et Annum Nuovo!
Latvian - Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Lausitzian - Wjesole hody a strowe nowe leto
Lithuanian - Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu
Livian - Riiemlizi Talspividi ja pagin vonno udaigastos
Low Saxon - Heughliche Winachten un 'n moi Nijaar
Luxemburgish - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer Macedonian -Streken Bozhik
Malay - Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
Malayalam - Puthuvalsara Aashamsakal
Maltese - Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Manx - Nollick ghennal as blein vie noa
Maori - Meri Kirihimete
Marathi - Shub Naya Varsh
Mongolian - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
Monogasque - Festusu Natale e Bona ana noeva
Norwegian - God Jul og Godt Nyttår
Occitan - Polit nadal e bona annada
Oriya - Sukhamaya christmass ebang khusibhara naba barsa
Pampamgo - Malugud Pascu at saca Masayang Bayung Banua!
Papiamento - Bon Pasco y un Feliz Aña Nobo
Papua New Guinea - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Pashto - De Christmas akhtar de bakhtawar au newai kal de mubarak sha.
Pennsylvania German - En frehlicher Grischtdaag unen hallich Nei Yaahr!
Polish - Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Portuguese - Boas Festas e um feliz Ano Novo Punjabi - Nave sal di mubaraka
Pushto - Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak Sha
Raeto-Ramance - Bella Festas da zNadal ed in Ventiravel Onn Nov
Rapa-Nui - Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rhetian - Bellas festas da nadal e bun onn
Romanche - Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Romani (GYPSY) - Bachtalo krecunu Thaj Bachtalo Nevo Bers
Romanian - Craciun fericit si un An Nou fericit!
Russian - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom
Sambal - Maligayang Pasko at Masayang Ba-yon Taon!
Sami - Buorrit Juovllat
Samoan - La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sardian - Felize Nadale e Bonu Cabuannu
Sardinian - Bonu nadale e prosperu annu nou
Scots Gaelic - Nollaig chridheil huibh
Serbian - Hristos se rodi
Serb-Croatian - Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
Sicilian - Bon Natali e Prosperu Annu Novu !
Singhalese - Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Sorbian - Wjesole hody a strowe Nowe leto.
Somali - ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.
Slovakian - Vesele Vianoce a stastny novy rok
Slovak - Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovene - Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Sorbian - Wjesole hody a strowe Nowe leto
Spanish - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Surigaonon - Malipayon na pasko sanan bag-on tuig!
Swahili - ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº
Swedish - God Jul och Gott Nytt År
Sudanese - Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal
Tagalog - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
Tamil - Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Thai - Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
Tok Pisin - Meri Krismas & Hepi Nu Yia
Tongan - Kilisimasi Fiefia & Ta'u fo'ou monu ia
Trukeese - Neekirissimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Tswana - Keresemose o monate le masego a ngwaga o montsha
Turkish - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian - Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
Urdu - Naya Saal Mubarak Ho
Vepsi - Rastvoidenke i Udenke Vodenke
Vietnamese - Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien
Waray-Waray - Maupay nga Pasko ngan Mainuswagon nga Bag-o nga Tuig!
Welsh - Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Xhosa - Siniqwenelela Ikrisimesi EmnandI Nonyaka Omtsha Ozele Iintsikelelo Namathamsanqa
Yayeya - Krisema
Yiddish - Gute Vaynakhtn un a Gut Nay Yor
Yoruba - E ku odun, e hu iye' dun!
Zulu - Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo
|
|
|
12-25-2006, 02:40 AM
|
#2
|
TPunk Emeritus
Join Date: Mar 2004
Location: newfoundland
Posts: 706
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Happy Holidays everyone!
|
|
|
12-25-2006, 05:04 AM
|
#3
|
always trippin'
Join Date: Apr 2006
Location: The Island of Rhode
Posts: 2,063
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
|
Merry Christmas and happy holidays to all! Hope you punks are livin' it up in whichever corner of the world you happen to be in. :D
__________________
Check out my band!
|
|
|
12-25-2006, 06:33 AM
|
#4
|
T-PUNK VICE ADMIRAL
Join Date: Jan 2005
Location: Atlanta, GA USA
Posts: 1,313
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Merry X-mas and Happy New Beer (errr Year) to all from Saigon!
__________________
"To Alcohol! The cause of--and solution to--all life's problems." -- Homer J. Simpson
"I didn't get to where I am today worrying about how I am going to feel in the morning." -- Ron White (Blue Collar Comedy Tour)
"I was born to lose and destined to fail." -- Mike Ness, Social Distortion
"Eat healthy, exercise daily, die anyway" -- My motto
"Everyone I know, goes away, in the end...I will let you down, I will make you hurt..." -- Johnny Cash (NIN Cover of "Hurt")
I am traveling around the world until I find something that makes me want to stop. I am an aspiring photographer and hope to find whatever it is I am looking for...
|
|
|
12-25-2006, 08:42 AM
|
#5
|
Hiked the Inca Trail
Join Date: Nov 2005
Location: Columbus, OH USA
Posts: 864
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Merry Christmas!
__________________
"Experience is not what happens to you; it is what you do with what happens to you." ~ Aldous Huxley
Travel is the only thing you buy that makes you richer (an ad in the Smithsonian)
Travel is the enemy of bigotry.
|
|
|
12-25-2006, 08:54 AM
|
#6
|
BONO'S LOVE SLAVE
Join Date: Apr 2004
Location: Unfortunately, currently not in Sydney
Posts: 1,639
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Merry Christmas oh fellow travelpunkers!
__________________
Flight to Tokyo: 92,000 yen
Metro to Ginza shopping district: 160 yen
Watching middle-aged Japanese woman dance to U2: priceless
|
|
|
12-25-2006, 09:30 AM
|
#7
|
Drifter in the making.
Join Date: Feb 2004
Location: The Bubble, Ontario
Posts: 2,063
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
MERRY CHRISTMAS!!!!!!!!!!!!!! I hope everyone had as wicked a holiday as I"m having so far! Take care and be safe!
__________________
I will not say that your mulberry-trees are dead, but I am afraid they are not alive. ~ Jane Austen in a Letter (1811-05-31)
|
|
|
12-25-2006, 12:09 PM
|
#8
|
TPunk Recognized
Join Date: May 2005
Location: Colorado :D
Posts: 349
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
MERRY CHRISTMAS!!!!
__________________
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. ~ T. S. Eliot
|
|
|
12-25-2006, 06:06 PM
|
#9
|
Tpunk Senior Moderators
Join Date: Feb 2005
Location: Columbia, MD
Posts: 1,872
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Merry Christmas!
Just one tiiiiiiiiiiny edit --
Portuguese (Brazil [*cough* Brazilian isn't a language *cough*] and Portugal): Feliz Natal e um bom ano novo!!
__________________
Reminiscing about: Brazil, Canada, Greece, Turkey, Mexico, England, Wales, Ireland, Scotland, Northern Ireland, Portugal, The Netherlands, USA
Living In: Belfast, Northern Ireland
Next up!
Poland (February!)
|
|
|
12-25-2006, 07:38 PM
|
#10
|
TPunk Emeritus
Join Date: Jun 2003
Location: Canada
Posts: 2,709
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Quote:
Originally Posted by juliagulia
Merry Christmas!
Just one tiiiiiiiiiiny edit --
Portuguese (Brazil [*cough* Brazilian isn't a language *cough*] and Portugal): Feliz Natal e um bom ano novo!!
|
It was a copy and paste from a Christmas website...So I will not take credit for the fact or fiction of it...
|
|
|
12-25-2006, 10:02 PM
|
#11
|
Tpunk Senior Moderators
Join Date: Feb 2005
Location: Columbia, MD
Posts: 1,872
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
haha yeahhh, i figured, since no online translation would ever list "Boas festas" as being the equivalent to "Merry Christmas." :P
(boas festas, btw, means, good parties... i've never heard anyone say anything remotely related to that.. O_o)
__________________
Reminiscing about: Brazil, Canada, Greece, Turkey, Mexico, England, Wales, Ireland, Scotland, Northern Ireland, Portugal, The Netherlands, USA
Living In: Belfast, Northern Ireland
Next up!
Poland (February!)
|
|
|
12-26-2006, 04:31 PM
|
#12
|
An Optimistic Realist.
Join Date: Oct 2003
Location: Detroit / Las Vegas
Posts: 3,294
Thanks: 2
Thanked 10 Times in 10 Posts
|
Merry Christmas everyone! Hope your holiday was great!
__________________
.~Sijuki~.
2009-2014: February - Mexico (Cancun x 3, Cozumel x 1, Mazatlan x 2
2014 : Europe: Norway, Denmark, Hungary, Czech Rep, Germany, France, England
2015 : US:Yellowstone, Grand Teton, Joshua Tree NP, Salton Sea, Grand Canyon, Petrified Forest, Mt. Rushmore. 20 states. Europe: Stockholm, Barcelona, Madrid, Prague, Krakow, Warsaw, Ireland (month driving around), Northern Ireland, Edinburgh.
2021: Europe?
Need a Railpass for that Trip to Europe?
Or Maybe a Hostel Reservation?
Frog Creek Brewing -- Upcoming Microbrewery
Sijuki@gmail.com
|
|
|
12-27-2006, 06:24 AM
|
#13
|
TPunk Emeritus
Join Date: Sep 2005
Location: Buenos Aires
Posts: 1,773
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
I hope you all had a FELIZ NAVIDAD!!!!!!
Love you guys and I've missed you! But one always returns home for the holidays
Besos!!
Quote:
Originally Posted by juliagulia
(boas festas, btw, means, good parties... i've never heard anyone say anything remotely related to that.. O_o)
|
Haha in Spanish to refer to both holidays -Christmas and New Year- we say Felices Fiestas = Happy Parties! :P
__________________
Been to: Argentina, Chile, Syria, Lebanon, Israel, Palestine, Jordan, Egypt. Greece, Turkey, England, France, Italy, Germany, Austria, Belgium, USA, Mexico, Spain, Monaco, Czech Republic, Ireland and Uruguay.
Next trip: Still pondering the possibilities for January 2009... * OH THE MYSTERY!! *
The travel bug is insatiable
|
|
|
12-27-2006, 06:55 AM
|
#14
|
TPunk Recognized
Join Date: Apr 2005
Location: Massachusetts, USA
Posts: 1,818
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
Hope everyone had a good one.
SuDZ
__________________
SuDZ > We recycle our scummyness.
SuDZ > Thats just plain good for the environment.
Rozza > lol
Rozza > yeah
Rozza > that should be your sig
|
|
|
12-30-2006, 10:31 AM
|
#15
|
Admin
Join Date: Jan 2003
Location: spiznain
Posts: 6,581
Thanks: 46
Thanked 13 Times in 11 Posts
|
I was in a little pueblo 4 hrs from Madrid during Christmas, with about 30 mins of dialup internet access during my 6 day stay there. Yeeowzer!
I hope you all had a very Merry Christmas and an awesome New Years!
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -7. The time now is 06:29 PM.
|